La passerelle suspendue de Grève du nom de
la place à laquelle elle menait, (aujourd'hui place de l'hôtel de ville) était
également appelée passerelle de la balance du fait de son balancement elle reposait sur
un pilier intermédiaire et n'était accessible qu'aux piétons. Elle était à péage
jusqu'au rachat par la ville en 1848.
Le pont a été renforcé en 1888 par la pose d'arcs intermédiaires sous ses trottoirs.
Statues ou candélabres étaient prévus sur les quatre dés placés à ses extrémités
The suspended footbridge of Greve bearing
the name of the square to which it leads (today Place de lHotel de Ville) was
similarly named Footbridge of the Balance due to the way it balanced - that
being a sole intermediary pillar only accessible to pedestrians.
A toll was imposed on passers - by until the bridge was purchased by the city in 1848.
In 1988 the bridge was reinforced with the positioning of intermediary arches under its
footpaths. Statues or candleholders were planned for the four dice placed at the edges |
1828 construction de la passerelle de
Grève 1855
remplacement par le pont d'Arcole

En arrière plan la Tour St Jacques In background St Jacques Tower |